Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Erstmalige Beantragung eines Passes für minderjährige Kinder

27.07.2018 - Artikel

Neugeborene in der Klinik
Noch sind sie klein und niedlich© dpa/pa-ZB

Bei der erstmaligen Beantragung eines deutschen Reisepasses oder Kinderausweises für Ihr minderjähriges Kind ist oftmals gleichzeitig die Abgabe einer Namenserklärung erforderlich, damit das Kind auch nach deutschem Recht den gewünschten Namen führen kann. Beide Elternteile, sowie das minderjährige Kind müssen vorstellig werden.

Für den Passantrag und die Namenserklärung benötigen Sie die folgenden Dokumente:

  • Geburtsurkunde des Kindes mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit drei Kopien
  • Übersetzung der beglaubigten Geburtsurkunde des Kindes ins Deutsche, Original mit zwei Kopien
  • Heiratsurkunde der Eltern mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit drei Kopien
  • Übersetzung der beglaubigten Heiratsurkunde ins Deutsche, Original mit zwei Kopien
  • Geburtsurkunde der Mutter mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit zwei Kopien
  • Übersetzung der beglaubigten Geburtsurkunde der Mutter ins Deutsche, Original mit zwei Kopien
  • Geburtsurkunde des Vaters mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit zwei Kopien
  • Übersetzung der beglaubigten Geburtsurkunde des Vaters ins Deutsche, Original mit zwei Kopien
  • falls einer der Elternteile verstorben ist: Sterbeurkunde mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit drei Kopien
  • falls einer der Elternteile verstorben ist: Übersetzung der beglaubigten Sterbeurkunde ins Deutsche, Original mit drei Kopien
  • falls die Mutter zum Zeitpunkt der Geburt geschieden war: Scheidungsurteil mit Beglaubigungsvermerk (Apostille), Original mit zwei Kopien
  • falls die Mutter zum Zeitpunkt der Geburt geschieden war: Übersetzung der beglaubigten Scheidungsurkunde ins Deutsche, Original mit zwei Kopien
  • Staatsangehörigkeitsausweis des deutschen Elternteils (sofern vorhanden), Original mit drei Kopien
  • venezolanische und/oder andere Reisepässe der Eltern und des Kindes, Original mit drei Kopien (Seiten der persönlichen Daten).
  • Gültiger deutscher Reisepass des Vaters oder der Mutter, Original mit drei Kopien (Seiten der persönlichen Daten).
  • 2 aktuelle biometrische Passfotos mit grauem Hintergrund.
  • ausgefülltes Passantragsformular für minderjährige
  • Datenschutz Information mit Passantrag bitte mitbringen.

Das Formular für die Namenserklärung erhalten Sie in der Botschaft.

Die Übersetzungen müssen von einem staatlich anerkannten Übersetzer gefertigt sein.

Im Einzelfall kann die Vorlage weiterer Unterlagen erforderlich sein!


Die Gebühr für einen Reisepass für Minderjährige beträgt Euro 58,50.

Für die Unterschriftsbeglaubigung im Zusammenhang mit der Namenserklärung fallen Euro 25,- an. Ferner müssen Sie für diesen Antrag einen Satz Kopien der o.g. Dokumente beglaubigen lassen. Dies kann durch die Botschaft erfolgen. Die Gebühr beträgt für jedes Dokument je angefangene Seite 1 Euro, mindestens 10 Euro.

Die Gebühren sind bei Antragstellung zu entrichten. Hinsichtlich der akzeptierten Bezahlmethoden beachten Sie bitte die Informationen im unteren Bereich.

Weitere Informationen

Wertkassette mit Bargeld
Wertkassette mit Bargeld© dpa-Zentralbild

Die Gebühren für konsularische Dienstleistungen können derzeit wie folgt entrichtet werden:

- Mittels internationaler Kreditkarte (Mastercard oder Visa). Die Transaktion erfolgt in diesem Fall in Euro. Sollte eine dritte Person für Sie bezahlen, müsste Sie diese Person zur Antragstellung begleiten und einen gültigen Ausweis vorlegen.

- In bar oder mit Debit Karte in venezolanischer Landeswährung zum jeweiligen Umrechnungskurs der Botschaft am Tag der Antragstellung. Der Umrechnungskurs der Botschaft basiert auf dem Dicom Kurs. Sollte eine dritte Person für Sie mit ihrer Debit Karte bezahlen, müsste Sie diese Person zur Antragstellung begleiten und einen gültigen Ausweis vorlegen.

Aufgrund der Änderung des Dicom Kurses entspricht 1,- Euro heute (23.08.2018) 69,94 Bolivares Soberanos. Bitte klären Sie deshalb mit Ihrer Bank, ob das Limit Ihres Bankkontos ausreichend ist, bevor Sie zur Botschaft kommen, damit Sie die Gebühren für Ihre Anträge bezahlen können. Ggf. können mit mehreren Karten verschiedener Konten Teilzahlungen geleistet werden.

Beispiel:

Nationales Visum: 75,- EUR = 5.245,50 VES

Reisepass für einen Antragsteller ab 24 Jahren 81,-Euro = 5.665,14 VES


Durch das Terminvergabesystem ist das Konsulat in der Lage, durchgehend einen geregelten und geordneten Publikumsverkehr zu gewährleisten. Sie haben dadurch den Vorteil, einen Ihnen passenden Termin…

Termin buchen

nach oben