Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Para postulantes a Estudios Universitarios
Leen (Name geändert, M.) aus Syrien hilft am 09.06.2016 dem Syrer Mahmoud Almizel (r) in einem Aufbaukurs Mathematik am Studienkolleg der Freien Universität in Berlin bei einer Aufgabe. Foto: Gregor Fischer/dpa (zu dpa "Happy End im Hörsaal? - Wie Unis Flüchtlinge fürs Studium fit machen" in der Serie Flüchtlingsintegration - Themenpaket Hochschulen vom 18.07.2016, Redaktionshinweis: Name von Leen aus Sorge um die Familie in Syrien auf Wunsch anonymisiert) ++, © ©dpa
Información básica
Se entiende por postulantes a estudios universitarios a las personas que están interesadas en estudiar una carrera universitaria en Alemania. También son postulantes a estudios universitarios aquellas personas que desean cumplir con los requisitos aún faltantes para la aplicación o el ingreso a la universidad. Concretamente se puede tratar de un curso de alemán propedéutico o del examen de admisión para el programa de nivelación académica (Studienkolleg). La finalidad de este tipo de visa es permitir al interesado entrar al territorio federal sin contar aún con la admisión de la universidad e informarse sobre los programas de estudios en Alemania. La visa será expedida por tres meses y podrá ser prorrogada por la autoridad de extranjería competente por hasta seis meses más. Si en ese lapso el interesado no logra obtener la admisión de una universidad alemana, deberá regresar a Venezuela.
Para presentar su solicitud, es estrictamente necesario concertar una cita a través de nuestro sitio web. Tan pronto como usted haya reservado su cita, recibirá un mensaje automático de confirmación por correo electrónico (de no recibir el correo, por favor revise también su carpeta de spam). Imprima el correo de confirmación y preséntelo en su cita junto con la totalidad de los documentos requeridos para el trámite de la visa.
Por lo general, la duración del trámite a partir del momento de la presentación de la solicitud completa, es aproximadamente de 4 a 5 semanas.
Importante: Para cancelar una cita ya concertada, utilice el link indicado en el mensaje de confirmación. Para concertar una nueva cita, es indispensable cancelar primero la cita anterior.
Recaudos
Por favor presente todos los documentos en original con 1 juego idéntico de fotocopias. Todas las copias deberán ser tamaño carta o A4.
- Formulario de solicitud de permiso de residencia, completamente llenado y firmado o directamente a través de: https://videx-national.diplo.de
- Información sobre la Protección de Datos, por favor leer, firmar y anexar junto con el primer formulario.
- 1 foto biométrica de tamaño 3,5 cm x 4,5 cm con fondo claro. Características de las fotos biométricas
- Pasaporte con vigencia no menor a seis meses y por lo menos tres páginas en blanco.
- Copia del pasaporte (sólo la página con los datos personales).
- Seguro médico con una vigencia no menor a 90 días (180 días donde aplica) a partir del ingreso al espacio Schengen y con una cobertura no menor a 30.000,00 euros (la póliza debe indicar claramente la cobertura y el tiempo de vigencia del seguro). Este recaudo lo podrá presentar una vez que la visa sea aprobada.
- Correspondencia con la universidad en Alemania (por ejemplo reserva de plaza de estudios, constancia expedida por la universidad o por el programa de nivelación académica (Studienkolleg) de que el trámite de admisión requiere de la presencia física del interesado, confirmación de la postulación, resolución definitiva (endgültige Mitteilung) del portal de internet UNI ASSIST).
- Último grado de escolaridad o académico obtenido (por ejemplo bachillerato académico, grado de bachelor, licenciatura). Legalizado, apostillado y traducido al alemán por un traductor público, (ver lista de traductores).
- Certificación de conocimientos de la lengua en que es enseñada la carrera que desea estudiar (si es en alemán: mínimo nivel B1 del Marco Común Europeo, si es en inglés: por ejemplo TOEFL iBT con un mínimo de 57 puntos).
- Para tomar un curso de alemán propedéutico: Comprobante de la inscripción en una escuela de idiomas, indicando el lugar del curso, la duración (curso intensivo con un mínimo de 18 horas de clase por semana, no se aceptan cursos que se dicten sólo los fines de semana o en horario nocturno, ni cursos de integración para migrantes) y el nivel según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas.
- Carta de motivación redactada en alemán y español firmada por usted. La carta debe indicar las razones profesionales por las cuales usted desea estudiar en Alemania. Para mayor información ver preguntas frecuentes.
- Hoja de vida cronológica escrita en alemán y español. Por favor anexe copias que soporten su información (diplomas, cursos, etc.).
- Soportes de los recursos requeridos para cubrir el costo de vida durante el tiempo completo de permanencia en Alemania, ya sea mediante:
⬜ Cuenta bloqueada “Sperrkonto” con fondos no menores a 11904,00 euros para el primer año de estudios, para mayor información ver preguntas frecuentes, o:
⬜ Compromiso financiero alemán “Verpflichtungserklärung” del responsable que resida y/o posee cuentas bancarias en Alemania, expedido con no más de seis meses de antelación y especificando como finalidad de la estadía: estudios universitarios. Para mayor información ver preguntas frecuentes.
Para solicitantes menores de 18 años
- Acta de nacimiento apostillada y traducida al alemán.
- Permiso de viaje notariado (si el menor no viaja con ambos padres).
- Entregar los recaudos con la presencia de ambos padres, éstos deberán firmar las planillas y anexar copia de sus C.I. o pasaportes con sus respectivas firmas al lado de las mismas.
El boleto aéreo y la póliza de seguro deben ser enviados por correo electrónico después de haber sido aprobada la visa. No recomendamos adquirirlos antes de obtener la respuesta a su solicitud.
En algunos casos será necesario presentar documentos adicionales.
No se podrá dar trámite a solicitudes incompletas. En este caso, la solicitud será rechazada y el interesado deberá concertar una nueva cita.
Tarifas
Costo del visado: 75 Euros. Las tasas consulares podrán ser canceladas con tarjeta de crédito internacional (Visa o MasterCard) ó con dólares en efectivo al cambio del día. Para menores de edad, se aplica la tarifa reducida de 37,50 Euros.