Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Obtención de documentos

22.11.2016 - Artículo

Standesamt
Standesamt © dpa

Obtención de documentos en Alemania

Tanto las Partidas de Nacimiento como los Certificados de Matrimonio y de Defunción alemanes pueden ser solicitados directamente ante el Registro Civil del lugar donde la persona haya nacido, contraído matrimonio o fallecido. Las Licencias de Conducir alemanas no pueden ser solicitadas a través de la Embajada, sino directamente ante las autoridades en Alemania que hayan emitido la Licencia de Conducir anterior. Las autoridades correspondientes las encontrará en Internet indicando el nombre de la comunidad bajo la dirección www.(nombre de la comunidad, p.ej.:Mainz).de

Obtención de documentos venezolanos y apostilla

La obtención de documentos venezolanos y/o de la apostilla requiere bastante tiempo. Puesto que las autoridades venezolanas no envían documentos solicitados por escrito. Estos trámites se deben hacer de forma personal o autorizar a una tercera persona para que realice los mismos. La Embajada no puede realizar dichos trámites. No obstante, la Embajada puede facilitarle los nombres de diversos traductores públicos, quienes prestan este servicio a cambio de honorarios (véase, lista de Traductores Públicos).

Más contenidos

La Embajada mantiene una lista de doctores, abogados y traductores públicos alemán/español - sin compromiso alguno.

Listas de Abogados, Traductores y Doctores en Venezuela

Desde el 16.03.1999, los documentos venezolanos son reconocidos para asuntos legales en Alemania, si éstos están provistos con la apostilla del Ministerio de Relaciones Exteriores de Venezuela. Por…

Apostillas

Inicio de página