Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Ampliación de las opciones de nacionalización para descendientes de perseguidos del nacionalsocialismo.
El Ministerio Federal del Interior para la Construcción y Patria, ha emitido mediante dos extensos decretos del 30.08.2019 nuevas opciones de nacionalización según Art. 14 de la Ley de Nacionalización para descendientes de perseguidos por el nacionalsocialismo, cuyos ascendientes han perdido la ciudadanía alemana en relación con las medidas de persecución del nacionalsocialismo, pero que no tienen derecho a renacionalización de acuerdo al Art. 116, Párr. 2 de la Ley Fundamental (Nota de Prensa del Ministerio Federal del Interior).
A este círculo de personas beneficiadas pertenecen:
- hijos legítimos nacidos antes del 1 de abril de 1953 de madres alemanas privadas de la nacionalidad alemana y padres extranjeros,
- hijos ilegítimos nacidos antes del 1 de julio de 1993 de padres alemanes privados de la nacionalidad alemana y madres extranjeras,
- hijos, independientemente de su fecha de nacimiento, cuyo progenitor alemán haya adquirido otra nacionalidad antes del 26.02.1955 y perdido la alemana entre el 30.01.1933 y el 08.05.1945 en relación con las medidas de persecución del nacionalsocialismo:
- Padre o madre que hayan perdido la nacionalidad alemana antes del 26.02.1955 por adopción de una nacionalidad extranjera en relación con las medidas de persecución del nacionalsocialismo.
- La madre que haya perdido la nacionalidad alemana antes del 01.04.1953 por matrimonio con un extranjero o apátrida (§ 17 No. 6 Ley del Imperio y Nacionalidad).
La posibilidad de nacionalización aplica también a los descendientes de estos hijos hasta el llamado corte de generación según §4, Párr. 4 de la Ley de Nacionalidad.
Favor tener en cuenta este plazo. Después de éste, la primera generación nacida luego del 31.12.1999 tiene la última oportunidad para la nacionalización simplificada. Sus hijos menores, quienes nacieron antes del término del período de transición el 31.12.2020 pueden ser nacionalizados también, siempre y cuando la solicitud de nacionalización sea hecha antes del 01.01.2021.
Para este grupo de personas existen requisitos de nacionalización simplificados. Se requieren conocimientos básicos del idioma alemán, del orden legal y social así como de las condiciones de vida en Alemania.
Más información en la página web de la Agencia Federal de Administración.
En caso de alguna pregunta, favor dirigirse a la representación diplomática alemana correspondiente.
Con decreto del Ministerio Federal del Interior del 30.08.2019 se amplió el círculo de personas con derecho a la nacionalidad a aquellos hijos legítimos nacidos antes de la entrada de vigencia de la Ley Fundamental el 24.05.1949 de madres alemanas y padres extranjeros así como a hijos legítimos de padres alemanes y madres extranjeras, quienes no hayan adquirido la ciudadanía alemana en base a la ley de nacionalidad aplicable en el momento de su nacimiento, y a sus descendientes. Los conocimientos requeridos del idioma han sido bajados al nivel B1 GER. Tenga en cuenta que esta opción de nacionalización existe sólo hasta el llamado corte de generación según § 4, Párr. 4 de la Ley de Nacionalidad, es decir, la primera generación nacida en el extranjero después del 31.12.1999 es la última en beneficiarse de esta posibilidad de nacionalización.