Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Flexibilización de las restricciones de entrada a Alemania para personas vacunadas a partir del 25. 06. 2021

06.08.2021 - Artículo

A partir del 25 de junio de 2021 se permitirá la entrada a Alemania a aquellas personas procedentes de Venezuela que viajen por motivos de visita y viajes turísticos, siempre que estén completamente vacunadas y cumplan determinadas condiciones. A partir del 21.06.2021 es posible solicitar los visados correspondientes en la Embajada de Alemania en Caracas.

Solo se permitirá la entrada a personas vacunadas con cualquiera de las vacunas mencionadas en el sitio web del Instituto Paul Ehrlich (PEI):  (https://www. pei. de/impfstoffe/covid-19) si han transcurrido al menos 14 días desde la última dosis de vacunación. En la actualidad, esto sólo se aplica a las vacunas aprobadas por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). Está previsto extenderlo a otras vacunas con un nivel de protección similar una vez que se hayan completado las pruebas necesarias.

Para la entrada a Alemania deberá presentarse un certificado COVID digital de la UE o una prueba de vacunación comparable en formato digital o físico (en papel) en alemán, inglés, francés, italiano o español. Este siempre deberá incluir:

- Los datos personales de la persona vacunada (al menos apellido, nombre, fecha de nacimiento)

- Fecha de vacunación, número de vacunaciones

- Nombre de la vacuna

- Nombre de la enfermedad contra la que se vacunó

- Nombre y dirección de la persona / institución responsable de haber realizado la vacunación

- Confirmación por escrito o en formato electrónico con firma electrónica calificada o sello electrónico calificado por parte del responsable de haber realizado la vacunación; si dicha información no es posible por razones administrativas, la persona / institución responsable deberá aclarar el asunto de manera adecuada, en particular mediante sellos o símbolos estatales

En caso de una persona recuperada, la vacunación podrá consistir en una sola dosis. A fin de comprobar el estado de vacunación completo de quienes se han recuperado de la enfermedad, también se deberá demostrar que hubo una enfermedad con el coronavirus SARS-CoV-2 antes de la vacunación. Como prueba de esta enfermedad deberá presentarse una prueba de PCR positiva, la cual deberá tener un mínimo de 28 días y un máximo de seis meses. El comprobante de recuperación deberá estar disponible en alemán, inglés, francés, italiano o español, en formato digital o físico (en papel).


Para mayor información, visite el siguiente enlace: https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/faqs/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/coronavirus-faqs.html

Inicio de página